Begin replacing tests on strings with tests on vocab IDs.