carlu: add missing endian conversion