kconfig: move prompt handling to menu_add_prompt() from menu_add_prop()