build fix: add type conversation for asf_tailq_next