build fix: ath_flushrecv_tgt uses ath_rx_buffer