Add UART documentation