Makefile: Update the install target for ath9k_htc

No match.