ieee80211: add code to obtain and parse 6 GHz operation field