k2_fw_usb_api: add warning on oversized buffer.