Fix Array Out of Bounds in rcSibUpdate_ht()