mac80211: set mesh formation field properly