carl9170: Add and check SHA-256 sums for the toolchain tarballs