carl9170 tools: fix error code propagation