tests: Update test-actors to use msg-recieve instead of =>.