Use .github/workflows/functional_test.sh in GitHub Actions (like in Woodpecker-CI)