CI: Add the tests for the code checking that the config files exist