carl9170 tools: add attribute macros to host library file

The macros [__packed, __aligned(x), ...] are already defined
as part of newlib's sys/cdefs.h. However they are not part of
standard libc which is used to compile the host tools.

Signed-off-by: Christian Lamparter <chunkeey@googlemail.com>