players can't EXAMINE it from this room (technically, it's "not in scope").
However, since we're pretending that Wilhelm can see the whole of the
square from where he's standing, we need to provide a dummy hat on a pole,
players can't EXAMINE it from this room (technically, it's "not in scope").
However, since we're pretending that Wilhelm can see the whole of the
square from where he's standing, we need to provide a dummy hat on a pole,