Documentation/translations/zh_CN/core-api/mm-api.rst

   1 .. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
   2
   3 :Original: Documentation/core-api/mm-api.rst
   4
   5 :翻译:
   6
   7  司延腾 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
   8  周彬彬 Binbin Zhou <zhoubinbin@loongson.cn>
   9
  10 :校译:
  11
  12  时奎亮<alexs@kernel.org>
  13
  14 .. _cn_core-api_mm-api:
  15
  16 ============
  17 内存管理APIs
  18 ============
  19
  20 API（Application Programming Interface，应用程序接口）
  21
  22 用户空间内存访问
  23 ================
  24
  25 该API在以下内核代码中:
  26
  27 arch/x86/include/asm/uaccess.h
  28
  29 arch/x86/lib/usercopy_32.c
  30
  31 mm/gup.c
  32
  33 .. _cn_mm-api-gfp-flags:
  34
  35 内存分配控制
  36 ============
  37
  38 该API在以下内核代码中:
  39
  40 include/linux/gfp_types.h
  41
  42 Slab缓存
  43 ========
  44
  45 此缓存非cpu片上缓存，请读者自行查阅资料。
  46
  47 该API在以下内核代码中:
  48
  49 include/linux/slab.h
  50
  51 mm/slab.c
  52
  53 mm/slab_common.c
  54
  55 mm/util.c
  56
  57 虚拟连续（内存页）映射
  58 ======================
  59
  60 该API在以下内核代码中:
  61
  62 mm/vmalloc.c
  63
  64
  65 文件映射和页面缓存
  66 ==================
  67
  68 该API在以下内核代码中:
  69
  70 文件映射
  71 --------
  72
  73 mm/filemap.c
  74
  75 预读
  76 ----
  77
  78 mm/readahead.c
  79
  80 回写
  81 ----
  82
  83 mm/page-writeback.c
  84
  85 截断
  86 ----
  87
  88 mm/truncate.c
  89
  90 include/linux/pagemap.h
  91
  92 内存池
  93 ======
  94
  95 该API在以下内核代码中:
  96
  97 mm/mempool.c
  98
  99 DMA池
 100 =====
 101
 102 DMA(Direct Memory Access，直接存储器访问)
 103
 104 该API在以下内核代码中:
 105
 106 mm/dmapool.c
 107
 108 更多的内存管理函数
 109 ==================
 110
 111 该API在以下内核代码中:
 112
 113 mm/memory.c
 114
 115 mm/page_alloc.c
 116
 117 mm/mempolicy.c
 118
 119 include/linux/mm_types.h
 120
 121 include/linux/mm_inline.h
 122
 123 include/linux/page-flags.h
 124
 125 include/linux/mm.h
 126
 127 include/linux/page_ref.h
 128
 129 include/linux/mmzone.h
 130
 131 mm/util.c