projects / super-star-trek.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
gettextize and some rough translations
[super-star-trek.git] / src / finish.c
diff --git a/src/finish.c b/src/finish.c
index bcb168eacabf951423f22366cfcb2f3501834e56..c9e83335b56e4e0f0068af62af0a35ecab1dfdd9 100644 (file)
--- a/src/finish.c
+++ b/src/finish.c
@@ -7,39 +7,40 @@ void dstrct()
     /* Finish with a BANG! */
     chew();
     if (game.damage[DCOMPTR] != 0.0) {
     /* Finish with a BANG! */
     chew();
     if (game.damage[DCOMPTR] != 0.0) {
-       prout("Computer damaged; cannot execute destruct sequence.");
+       prout(_("Computer damaged; cannot execute destruct sequence."));
        return;
     }
        return;
     }
-    prouts("---WORKING---"); skip(1);
-    prouts("SELF-DESTRUCT-SEQUENCE-ACTIVATED"); skip(1);
+    prouts(_("---WORKING---")); skip(1);
+    prouts(_("SELF-DESTRUCT-SEQUENCE-ACTIVATED")); skip(1);
     prouts("   10"); skip(1);
     prouts("       9"); skip(1);
     prouts("          8"); skip(1);
     prouts("             7"); skip(1);
     prouts("                6"); skip(1);
     skip(1);
     prouts("   10"); skip(1);
     prouts("       9"); skip(1);
     prouts("          8"); skip(1);
     prouts("             7"); skip(1);
     prouts("                6"); skip(1);
     skip(1);
-    prout("ENTER-CORRECT-PASSWORD-TO-CONTINUE-");
+    prout(_("ENTER-CORRECT-PASSWORD-TO-CONTINUE-"));
     skip(1);
     skip(1);
-    prout("SELF-DESTRUCT-SEQUENCE-OTHERWISE-");
+    prout(_("SELF-DESTRUCT-SEQUENCE-OTHERWISE-"));
     skip(1);
     skip(1);
-    prout("SELF-DESTRUCT-SEQUENCE-WILL-BE-ABORTED");
+    prout(_("SELF-DESTRUCT-SEQUENCE-WILL-BE-ABORTED"));
     skip(1);
     scan();
     chew();
     if (strcmp(game.passwd, citem) != 0) {
     skip(1);
     scan();
     chew();
     if (strcmp(game.passwd, citem) != 0) {
-       prouts("PASSWORD-REJECTED;"); skip(1);
-       prouts("CONTINUITY-EFFECTED");
+       prouts(_("PASSWORD-REJECTED;"));
+       skip(1);
+       prouts(_("CONTINUITY-EFFECTED"));
        skip(2);
        return;
     }
        skip(2);
        return;
     }
-    prouts("PASSWORD-ACCEPTED"); skip(1);
+    prouts(_("PASSWORD-ACCEPTED")); skip(1);
     prouts("                   5"); skip(1);
     prouts("                      4"); skip(1);
     prouts("                         3"); skip(1);
     prouts("                            2"); skip(1);
     prouts("                              1"); skip(1);
     if (Rand() < 0.15) {
     prouts("                   5"); skip(1);
     prouts("                      4"); skip(1);
     prouts("                         3"); skip(1);
     prouts("                            2"); skip(1);
     prouts("                              1"); skip(1);
     if (Rand() < 0.15) {
-       prouts("GOODBYE-CRUEL-WORLD");
+       prouts(_("GOODBYE-CRUEL-WORLD"));
        skip(1);
     }
     kaboom();
        skip(1);
     }
     kaboom();
@@ -49,9 +50,9 @@ void kaboom(void)
 {
     stars();
     if (game.ship==IHE) prouts("***");
 {
     stars();
     if (game.ship==IHE) prouts("***");
-    prouts("********* Entropy of ");
+    prouts(_("********* Entropy of "));
     crmshp();
     crmshp();
-    prouts(" maximized *********");
+    prouts(_(" maximized *********"));
     skip(1);
     stars();
     skip(1);
     skip(1);
     stars();
     skip(1);
@@ -73,16 +74,16 @@ void finish(FINTYPE ifin)
     int igotit = 0;
     game.alldone = 1;
     skip(3);
     int igotit = 0;
     game.alldone = 1;
     skip(3);
-    prout("It is stardate %.1f.", game.state.date);
+    prout(_("It is stardate %.1f."), game.state.date);
     skip(1);
     switch (ifin) {
     case FWON: // Game has been won
        if (game.state.nromrem != 0)
     skip(1);
     switch (ifin) {
     case FWON: // Game has been won
        if (game.state.nromrem != 0)
-           prout("The remaining %d Romulans surrender to Starfleet Command.",
+           prout(_("The remaining %d Romulans surrender to Starfleet Command."),
                  game.state.nromrem);
 
                  game.state.nromrem);
 
-       prout("You have smashed the Klingon invasion fleet and saved");
-       prout("the Federation.");
+       prout(_("You have smashed the Klingon invasion fleet and saved"));
+       prout(_("the Federation."));
        game.gamewon=1;
        if (game.alive) {
            double badpt;
        game.gamewon=1;
        if (game.alive) {
            double badpt;
@@ -96,39 +97,39 @@ void finish(FINTYPE ifin)
                KLINGKILLED/(game.state.date-game.indate) >=
                0.1*game.skill*(game.skill+1.0) + 0.1 + 0.008*badpt) {
                skip(1);
                KLINGKILLED/(game.state.date-game.indate) >=
                0.1*game.skill*(game.skill+1.0) + 0.1 + 0.008*badpt) {
                skip(1);
-               prout("In fact, you have done so well that Starfleet Command");
+               prout(_("In fact, you have done so well that Starfleet Command"));
                switch (game.skill) {
                case SKILL_NOVICE:
                switch (game.skill) {
                case SKILL_NOVICE:
-                   prout("promotes you one step in rank from \"Novice\" to \"Fair\".");
+                   prout(_("promotes you one step in rank from \"Novice\" to \"Fair\"."));
                    break;
                case SKILL_FAIR:
                    break;
                case SKILL_FAIR:
-                   prout("promotes you one step in rank from \"Fair\" to \"Good\".");
+                   prout(_("promotes you one step in rank from \"Fair\" to \"Good\"."));
                    break;
                case SKILL_GOOD:
                    break;
                case SKILL_GOOD:
-                   prout("promotes you one step in rank from \"Good\" to \"Expert\".");
+                   prout(_("promotes you one step in rank from \"Good\" to \"Expert\"."));
                    break;
                case SKILL_EXPERT:
                    break;
                case SKILL_EXPERT:
-                   prout("promotes you to Commodore Emeritus.");
+                   prout(_("promotes you to Commodore Emeritus."));
                    skip(1);
                    skip(1);
-                   prout("Now that you think you're really good, try playing");
-                   prout("the \"Emeritus\" game. It will splatter your ego.");
+                   prout(_("Now that you think you're really good, try playing"));
+                   prout(_("the \"Emeritus\" game. It will splatter your ego."));
                    break;
                case SKILL_EMERITUS:
                    skip(1);
                    break;
                case SKILL_EMERITUS:
                    skip(1);
-                   proutn("Computer-  ");
-                   prouts("ERROR-ERROR-ERROR-ERROR");
+                   proutn(_("Computer-  "));
+                   prouts(_("ERROR-ERROR-ERROR-ERROR"));
                    skip(2);
                    skip(2);
-                   prouts("  YOUR-SKILL-HAS-EXCEEDED-THE-CAPACITY-OF-THIS-PROGRAM");
+                   prouts(_("  YOUR-SKILL-HAS-EXCEEDED-THE-CAPACITY-OF-THIS-PROGRAM"));
                    skip(1);
                    skip(1);
-                   prouts("  THIS-PROGRAM-MUST-SURVIVE");
+                   prouts(_("  THIS-PROGRAM-MUST-SURVIVE"));
                    skip(1);
                    skip(1);
-                   prouts("  THIS-PROGRAM-MUST-SURVIVE");
+                   prouts(_("  THIS-PROGRAM-MUST-SURVIVE"));
                    skip(1);
                    skip(1);
-                   prouts("  THIS-PROGRAM-MUST-SURVIVE");
+                   prouts(_("  THIS-PROGRAM-MUST-SURVIVE"));
                    skip(1);
                    skip(1);
-                   prouts("  THIS-PROGRAM-MUST?- MUST ? - SUR? ? -?  VI");
+                   prouts(_("  THIS-PROGRAM-MUST?- MUST ? - SUR? ? -?  VI"));
                    skip(2);
                    skip(2);
-                   prout("Now you can retire and write your own Star Trek game!");
+                   prout(_("Now you can retire and write your own Star Trek game!"));
                    skip(1);
                    break;
                }
                    skip(1);
                    break;
                }
@@ -138,9 +139,9 @@ void finish(FINTYPE ifin)
                        && !game.idebug
 #endif
                        )
                        && !game.idebug
 #endif
                        )
-                       prout("You cannot get a citation, so...");
+                       prout(_("You cannot get a citation, so..."));
                    else {
                    else {
-                       proutn("Do you want your Commodore Emeritus Citation printed? ");
+                       proutn(_("Do you want your Commodore Emeritus Citation printed? "));
                        chew();
                        if (ja()) {
                            igotit = 1;
                        chew();
                        if (ja()) {
                            igotit = 1;
@@ -150,136 +151,136 @@ void finish(FINTYPE ifin)
            }
            // Only grant long life if alive (original didn't!)
            skip(1);
            }
            // Only grant long life if alive (original didn't!)
            skip(1);
-           prout("LIVE LONG AND PROSPER.");
+           prout(_("LIVE LONG AND PROSPER."));
        }
        score();
        if (igotit != 0) plaque();
        return;
     case FDEPLETE: // Federation Resources Depleted
        }
        score();
        if (igotit != 0) plaque();
        return;
     case FDEPLETE: // Federation Resources Depleted
-       prout("Your time has run out and the Federation has been");
-       prout("conquered.  Your starship is now Klingon property,");
-       prout("and you are put on trial as a war criminal.  On the");
-       proutn("basis of your record, you are ");
+       prout(_("Your time has run out and the Federation has been"));
+       prout(_("conquered.  Your starship is now Klingon property,"));
+       prout(_("and you are put on trial as a war criminal.  On the"));
+       proutn(_("basis of your record, you are "));
        if (KLINGREM*3.0 > INKLINGTOT) {
        if (KLINGREM*3.0 > INKLINGTOT) {
-           prout("aquitted.");
+           prout(_("acquitted."));
            skip(1);
            skip(1);
-           prout("LIVE LONG AND PROSPER.");
+           prout(_("LIVE LONG AND PROSPER."));
        }
        else {
        }
        else {
-           prout("found guilty and");
-           prout("sentenced to death by slow torture.");
+           prout(_("found guilty and"));
+           prout(_("sentenced to death by slow torture."));
            game.alive = 0;
        }
        score();
        return;
     case FLIFESUP:
            game.alive = 0;
        }
        score();
        return;
     case FLIFESUP:
-       prout("Your life support reserves have run out, and");
-       prout("you die of thirst, starvation, and asphyxiation.");
-       prout("Your starship is a derelict in space.");
+       prout(_("Your life support reserves have run out, and"));
+       prout(_("you die of thirst, starvation, and asphyxiation."));
+       prout(_("Your starship is a derelict in space."));
        break;
     case FNRG:
        break;
     case FNRG:
-       prout("Your energy supply is exhausted.");
+       prout(_("Your energy supply is exhausted."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("Your starship is a derelict in space.");
+       prout(_("Your starship is a derelict in space."));
        break;
     case FBATTLE:
        break;
     case FBATTLE:
-       proutn("The ");
+       proutn(_("The "));
        crmshp();
        crmshp();
-       prout("has been destroyed in battle.");
+       prout(_("has been destroyed in battle."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("Dulce et decorum est pro patria mori.");
+       prout(_("Dulce et decorum est pro patria mori."));
        break;
     case FNEG3:
        break;
     case FNEG3:
-       prout("You have made three attempts to cross the negative energy");
-       prout("barrier which surrounds the galaxy.");
+       prout(_("You have made three attempts to cross the negative energy"));
+       prout(_("barrier which surrounds the galaxy."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("Your navigation is abominable.");
+       prout(_("Your navigation is abominable."));
        score();
        return;
     case FNOVA:
        score();
        return;
     case FNOVA:
-       prout("Your starship has been destroyed by a nova.");
-       prout("That was a great shot.");
+       prout(_("Your starship has been destroyed by a nova."));
+       prout(_("That was a great shot."));
        skip(1);
        break;
     case FSNOVAED:
        skip(1);
        break;
     case FSNOVAED:
-       proutn("The ");
+       proutn(_("The "));
        crmshp();
        crmshp();
-       prout(" has been fried by a supernova.");
-       prout("...Not even cinders remain...");
+       prout(_(" has been fried by a supernova."));
+       prout(_("...Not even cinders remain..."));
        break;
     case FABANDN:
        break;
     case FABANDN:
-       prout("You have been captured by the Klingons. If you still");
-       prout("had a starbase to be returned to, you would have been");
-       prout("repatriated and given another chance. Since you have");
-       prout("no starbases, you will be mercilessly tortured to death.");
+       prout(_("You have been captured by the Klingons. If you still"));
+       prout(_("had a starbase to be returned to, you would have been"));
+       prout(_("repatriated and given another chance. Since you have"));
+       prout(_("no starbases, you will be mercilessly tortured to death."));
        break;
     case FDILITHIUM:
        break;
     case FDILITHIUM:
-       prout("Your starship is now an expanding cloud of subatomic particles");
+       prout(_("Your starship is now an expanding cloud of subatomic particles"));
        break;
     case FMATERIALIZE:
        break;
     case FMATERIALIZE:
-       prout("Starbase was unable to re-materialize your starship.");
-       prout("Sic transit gloria muntdi");
+       prout(_("Starbase was unable to re-materialize your starship."));
+       prout(_("Sic transit gloria muntdi"));
        break;
     case FPHASER:
        break;
     case FPHASER:
-       proutn("The ");
+       proutn(_("The "));
        crmshp();
        crmshp();
-       prout(" has been cremated by its own phasers.");
+       prout(_(" has been cremated by its own phasers."));
        break;
     case FLOST:
        break;
     case FLOST:
-       prout("You and your landing party have been");
-       prout("converted to energy, disipating through space.");
+       prout(_("You and your landing party have been"));
+       prout(_("converted to energy, disipating through space."));
        break;
     case FMINING:
        break;
     case FMINING:
-       prout("You are left with your landing party on");
-       prout("a wild jungle planet inhabited by primitive cannibals.");
+       prout(_("You are left with your landing party on"));
+       prout(_("a wild jungle planet inhabited by primitive cannibals."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("They are very fond of \"Captain Kirk\" soup.");
+       prout(_("They are very fond of \"Captain Kirk\" soup."));
        skip(1);
        skip(1);
-       proutn("Without your leadership, the ");
+       proutn(_("Without your leadership, the "));
        crmshp();
        crmshp();
-       prout(" is destroyed.");
+       prout(_(" is destroyed."));
        break;
     case FDPLANET:
        break;
     case FDPLANET:
-       prout("You and your mining party perish.");
+       prout(_("You and your mining party perish."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("That was a great shot.");
+       prout(_("That was a great shot."));
        skip(1);
        break;
     case FSSC:
        skip(1);
        break;
     case FSSC:
-       prout("The Galileo is instantly annihilated by the supernova.");
+       prout(_("The Galileo is instantly annihilated by the supernova."));
        // no break;
     case FPNOVA:
        // no break;
     case FPNOVA:
-       prout("You and your mining party are atomized.");
+       prout(_("You and your mining party are atomized."));
        skip(1);
        skip(1);
-       proutn("Mr. Spock takes command of the ");
+       proutn(_("Mr. Spock takes command of the "));
        crmshp();
        crmshp();
-       prout(" and");
-       prout("joins the Romulans, reigning terror on the Federation.");
+       prout(_(" and"));
+       prout(_("joins the Romulans, reigning terror on the Federation."));
        break;
     case FSTRACTOR:
        break;
     case FSTRACTOR:
-       prout("The shuttle craft Galileo is also caught,");
-       prout("and breaks up under the strain.");
+       prout(_("The shuttle craft Galileo is also caught,"));
+       prout(_("and breaks up under the strain."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("Your debris is scattered for millions of miles.");
-       proutn("Without your leadership, the ");
+       prout(_("Your debris is scattered for millions of miles."));
+       proutn(_("Without your leadership, the "));
        crmshp();
        crmshp();
-       prout(" is destroyed.");
+       prout(_(" is destroyed."));
        break;
     case FDRAY:
        break;
     case FDRAY:
-       prout("The mutants attack and kill Spock.");
-       prout("Your ship is captured by Klingons, and");
-       prout("your crew is put on display in a Klingon zoo.");
+       prout(_("The mutants attack and kill Spock."));
+       prout(_("Your ship is captured by Klingons, and"));
+       prout(_("your crew is put on display in a Klingon zoo."));
        break;
     case FTRIBBLE:
        break;
     case FTRIBBLE:
-       prout("Tribbles consume all remaining water,");
-       prout("food, and oxygen on your ship.");
+       prout(_("Tribbles consume all remaining water,"));
+       prout(_("food, and oxygen on your ship."));
        skip(1);
        skip(1);
-       prout("You die of thirst, starvation, and asphyxiation.");
-       prout("Your starship is a derelict in space.");
+       prout(_("You die of thirst, starvation, and asphyxiation."));
+       prout(_("Your starship is a derelict in space."));
        break;
     case FHOLE:
        break;
     case FHOLE:
-       prout("Your ship is drawn to the center of the black hole.");
-       prout("You are crushed into extremely dense matter.");
+       prout(_("Your ship is drawn to the center of the black hole."));
+       prout(_("You are crushed into extremely dense matter."));
        break;
     }
     if (game.ship==IHF) game.ship= 0;
        break;
     }
     if (game.ship==IHF) game.ship= 0;
@@ -289,24 +290,24 @@ void finish(FINTYPE ifin)
        double goodies = game.state.remres/game.inresor;
        double baddies = (game.state.remkl + 2.0*game.state.remcom)/(game.inkling+2.0*game.incom);
        if (goodies/baddies >= 1.0+0.5*Rand()) {
        double goodies = game.state.remres/game.inresor;
        double baddies = (game.state.remkl + 2.0*game.state.remcom)/(game.inkling+2.0*game.incom);
        if (goodies/baddies >= 1.0+0.5*Rand()) {
-           prout("As a result of your actions, a treaty with the Klingon");
-           prout("Empire has been signed. The terms of the treaty are");
+           prout(_("As a result of your actions, a treaty with the Klingon"));
+           prout(_("Empire has been signed. The terms of the treaty are"));
            if (goodies/baddies >= 3.0+Rand()) {
            if (goodies/baddies >= 3.0+Rand()) {
-               prout("favorable to the Federation.");
+               prout(_("favorable to the Federation."));
                skip(1);
                skip(1);
-               prout("Congratulations!");
+               prout(_("Congratulations!"));
            }
            else
            }
            else
-               prout("highly unfavorable to the Federation.");
+               prout(_("highly unfavorable to the Federation."));
        }
        else
        }
        else
-           prout("The Federation will be destroyed.");
+           prout(_("The Federation will be destroyed."));
     }
     else {
     }
     else {
-       prout("Since you took the last Klingon with you, you are a");
-       prout("martyr and a hero. Someday maybe they'll erect a");
-       prout("statue in your memory. Rest in peace, and try not");
-       prout("to think about pigeons.");
+       prout(_("Since you took the last Klingon with you, you are a"));
+       prout(_("martyr and a hero. Someday maybe they'll erect a"));
+       prout(_("statue in your memory. Rest in peace, and try not"));
+       prout(_("to think about pigeons."));
        game.gamewon = 1;
     }
     score();
        game.gamewon = 1;
     }
     score();
@@ -332,58 +333,58 @@ void score(void)
        + 20*NKILLROM + 200*NKILLSC - 10*game.state.nplankl + game.state.nromrem;
     if (game.alive == 0) iscore -= 200;
     skip(2);
        + 20*NKILLROM + 200*NKILLSC - 10*game.state.nplankl + game.state.nromrem;
     if (game.alive == 0) iscore -= 200;
     skip(2);
-    prout("Your score --");
+    prout(_("Your score --"));
     if (NKILLROM)
     if (NKILLROM)
-       prout("%6d Romulans destroyed                 %5d",
+       prout(_("%6d Romulans destroyed                 %5d"),
              NKILLROM,20*NKILLROM);
     if (game.state.nromrem)
              NKILLROM,20*NKILLROM);
     if (game.state.nromrem)
-       prout("%6d Romulans captured                  %5d",
+       prout(_("%6d Romulans captured                  %5d"),
              game.state.nromrem, game.state.nromrem);
     if (NKILLK)
              game.state.nromrem, game.state.nromrem);
     if (NKILLK)
-       prout("%6d ordinary Klingons destroyed        %5d",
+       prout(_("%6d ordinary Klingons destroyed        %5d"),
              NKILLK, 10*NKILLK);
     if (NKILLC)
              NKILLK, 10*NKILLK);
     if (NKILLC)
-       prout("%6d Klingon commanders destroyed       %5d",
+       prout(_("%6d Klingon commanders destroyed       %5d"),
              NKILLC, 50*NKILLC);
     if (NKILLSC)
              NKILLC, 50*NKILLC);
     if (NKILLSC)
-       prout("%6d Super-Commander destroyed          %5d",
+       prout(_("%6d Super-Commander destroyed          %5d"),
              NKILLSC, 200*NKILLSC);
     if (ithperd)
              NKILLSC, 200*NKILLSC);
     if (ithperd)
-       prout("%6.2f Klingons per stardate              %5d",
+       prout(_("%6.2f Klingons per stardate              %5d"),
              perdate, ithperd);
     if (game.state.starkl)
              perdate, ithperd);
     if (game.state.starkl)
-       prout("%6d stars destroyed by your action     %5d",
+       prout(_("%6d stars destroyed by your action     %5d"),
              game.state.starkl, -5*game.state.starkl);
     if (game.state.nplankl)
              game.state.starkl, -5*game.state.starkl);
     if (game.state.nplankl)
-       prout("%6d planets destroyed by your action   %5d",
+       prout(_("%6d planets destroyed by your action   %5d"),
              game.state.nplankl, -10*game.state.nplankl);
     if (game.state.basekl)
              game.state.nplankl, -10*game.state.nplankl);
     if (game.state.basekl)
-       prout("%6d bases destroyed by your action     %5d",
+       prout(_("%6d bases destroyed by your action     %5d"),
              game.state.basekl, -100*game.state.basekl);
     if (game.nhelp)
              game.state.basekl, -100*game.state.basekl);
     if (game.nhelp)
-       prout("%6d calls for help from starbase       %5d",
+       prout(_("%6d calls for help from starbase       %5d"),
              game.nhelp, -45*game.nhelp);
     if (game.casual)
              game.nhelp, -45*game.nhelp);
     if (game.casual)
-       prout("%6d casualties incurred                %5d",
+       prout(_("%6d casualties incurred                %5d"),
              game.casual, -game.casual);
     if (klship)
              game.casual, -game.casual);
     if (klship)
-       prout("%6d ship(s) lost or destroyed          %5d",
+       prout(_("%6d ship(s) lost or destroyed          %5d"),
              klship, -100*klship);
     if (game.alive==0)
              klship, -100*klship);
     if (game.alive==0)
-       prout("Penalty for getting yourself killed        -200");
+       prout(_("Penalty for getting yourself killed        -200"));
     if (game.gamewon) {
     if (game.gamewon) {
-       proutn("Bonus for winning ");
+       proutn(_("Bonus for winning "));
        switch (game.skill) {
        switch (game.skill) {
-       case SKILL_NOVICE:   proutn("Novice game  "); break;
-       case SKILL_FAIR:     proutn("Fair game    "); break;
-       case SKILL_GOOD:     proutn("Good game    "); break;
-       case SKILL_EXPERT:   proutn("Expert game  "); break;
-       case SKILL_EMERITUS: proutn("Emeritus game"); break;
+       case SKILL_NOVICE:   proutn(_("Novice game  ")); break;
+       case SKILL_FAIR:     proutn(_("Fair game    ")); break;
+       case SKILL_GOOD:     proutn(_("Good game    ")); break;
+       case SKILL_EXPERT:   proutn(_("Expert game  ")); break;
+       case SKILL_EMERITUS: proutn(_("Emeritus game")); break;
        }
        prout("           %5d", iwon);
     }
     skip(1);
        }
        prout("           %5d", iwon);
     }
     skip(1);
-    prout("TOTAL SCORE                               %5d", iscore);
+    prout(_("TOTAL SCORE                               %5d"), iscore);
 }
 
 void plaque(void) {
 }
 
 void plaque(void) {
@@ -396,15 +397,15 @@ void plaque(void) {
        skip(2);
        
        while (fp == NULL) {
        skip(2);
        
        while (fp == NULL) {
-                proutn("File or device name for your plaque: ");
+                proutn(_("File or device name for your plaque: "));
                 cgetline(winner, sizeof(winner));
                fp = fopen(winner, "w");
                if (fp==NULL) {
                 cgetline(winner, sizeof(winner));
                fp = fopen(winner, "w");
                if (fp==NULL) {
-                        prout("Invalid name.");
+                        prout(_("Invalid name."));
                }
        }
 
                }
        }
 
-        proutn("Enter name to go on plaque (up to 30 characters): ");
+        proutn(_("Enter name to go on plaque (up to 30 characters): "));
         cgetline(winner, sizeof(winner));
        /* The 38 below must be 64 for 132-column paper */
        nskip = 38 - strlen(winner)/2;
         cgetline(winner, sizeof(winner));
        /* The 38 below must be 64 for 132-column paper */
        nskip = 38 - strlen(winner)/2;
@@ -428,26 +429,26 @@ void plaque(void) {
        fprintf(fp, "                                                      EE  :                    EEEEEEEE\n");
        fprintf(fp, "                                                       EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE\n");
        fprintf(fp, "\n\n\n");
        fprintf(fp, "                                                      EE  :                    EEEEEEEE\n");
        fprintf(fp, "                                                       EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE\n");
        fprintf(fp, "\n\n\n");
-       fprintf(fp, "                                                       U. S. S. ENTERPRISE\n");
+       fprintf(fp, _("                                                       U. S. S. ENTERPRISE\n"));
        fprintf(fp, "\n\n\n\n");
        fprintf(fp, "\n\n\n\n");
-       fprintf(fp, "                                  For demonstrating outstanding ability as a starship captain\n");
+       fprintf(fp, _("                                  For demonstrating outstanding ability as a starship captain\n"));
        fprintf(fp, "\n");
        fprintf(fp, "\n");
-       fprintf(fp, "                                                Starfleet Command bestows to you\n");
+       fprintf(fp, _("                                                Starfleet Command bestows to you\n"));
        fprintf(fp, "\n");
        fprintf(fp,"%*s%s\n\n", nskip, "", winner);
        fprintf(fp, "\n");
        fprintf(fp,"%*s%s\n\n", nskip, "", winner);
-       fprintf(fp, "                                                           the rank of\n\n");
-       fprintf(fp, "                                                       \"Commodore Emeritus\"\n\n");
+       fprintf(fp, _("                                                           the rank of\n\n"));
+       fprintf(fp, _("                                                       \"Commodore Emeritus\"\n\n"));
        fprintf(fp, "                                                          ");
        switch (iskill) {
        fprintf(fp, "                                                          ");
        switch (iskill) {
-               case SKILL_EXPERT: fprintf(fp," Expert level\n\n"); break;
-               case SKILL_EMERITUS: fprintf(fp,"Emeritus level\n\n"); break;
-               default: fprintf(fp," Cheat level\n\n"); break;
+               case SKILL_EXPERT: fprintf(fp,_(" Expert level\n\n")); break;
+               case SKILL_EMERITUS: fprintf(fp,_("Emeritus level\n\n")); break;
+               default: fprintf(fp,_(" Cheat level\n\n")); break;
        }
        t = time(NULL);
        timestring = ctime(&t);
        }
        t = time(NULL);
        timestring = ctime(&t);
-       fprintf(fp, "                                                 This day of %.6s %.4s, %.8s\n\n",
+       fprintf(fp, _("                                                 This day of %.6s %.4s, %.8s\n\n"),
                        timestring+4, timestring+20, timestring+11);
                        timestring+4, timestring+20, timestring+11);
-       fprintf(fp,"                                                        Your score:  %d\n\n", iscore);
-       fprintf(fp,"                                                    Klingons per stardate:  %.2f\n", perdate);
+       fprintf(fp,_("                                                        Your score:  %d\n\n"), iscore);
+       fprintf(fp,_("                                                    Klingons per stardate:  %.2f\n"), perdate);
        fclose(fp);
 }
        fclose(fp);
 }
Super Star Trek is almost the oldest of all heritage computer games, originating in 1973 on the CDC6600. This port has been prepared with the assistance of the lead author of the original FORTRAN.