test: Support for non-Guix[SD]: cater for missing CC/CC32 compilers.