mes: getopt-long: fix multi-opt and unclumping.