check: Fix 4f-string-split.scm for Guile.