mescc: Tinycc support: Respect word size better.