mescc: Tinycc support: struct char array assignment.