build: Generate gcc-mesboot-graph from .dot.