Makefile: Refer to ath9k_htc instead of ath9k_htc_firmware