kconfig: add 'info', 'warning-if', and 'error-if' built-in functions