actors: Rename function deferred-reply -> message-deferred-reply